transitivando

trilha sonora

translated from English to English

jenny disse que quando tinha só cinco anos

nada acontecia

toda vez que ouvia rádio

nada acontecia

quando numa bela manhã ela pôs numa rádio de ny

não acreditou no que ouvia

começou a dançar aquela música linda

sua vida tinha sido salva pelo rock'n'roll 

Rock & Roll

Velvet Underground

Translation in progress. Please wait...

(Lou Reed)

Jenny said when she was just five years old
There was nothing happening at all
Every time she puts on a radio
There was a nothin' goin' down at all, not at all
Then one fine mornin' she puts on a new york station
You know, she couldn't believe what she heard at all
She started dancin' to that fine fine music
You know her life was saved by rock 'n' roll
Despite all the amputations you know you could just go out
And dance to a rock 'n' roll station

It was alright
It was allright
Hey baby you know it was allright

Jenny said when she was just by five years old
You know y parents gonna be the death of us all
Two tv sets and two cadillac cars -
Well you know it ain't gonna help me at all
Then one fine mornin' she turnss on a new york station
She doesn't believe what she hears at all
Ooh, she started dancin' to that fine fine music
You know her life is saved by rock 'n' roll,
Despite all the computations
You could just dance to a rock 'n' roll station

And baby it was allright
And it was alright
Hey it was allright
Hey here she comes now!
Jump! jump!

It was allright

transitivando

(começando a transitivar...)

Polyplodium trifoliatum

(clique na imagem pra ampliar)
vem daqui (onde existem muitas outras coisas...)

metropolis 3

da renilde depeuter, por falar em moinho.

(clique na imagem pra ampliar)

"nave ave moinho
para que seja leve
meu passo
em vosso caminho"
hilda hilst


resolvi ler nosso blog antes de preparar-me para terminar o dia...sabia que teria algo bom!
dormirei.  

mais uma história,

dessa vez da Bê, que me fez pensar em coisas de vocês  duas.

the dog who was a cat inside

The Dog Who Was A Cat Inside from trunk animation on Vimeo.
achei aqui

representar para conhecer

"Bruno Munari, Immagini Della Realta'   Danese, Milan, 1977

Caixa com 40 cartões com imagens fotográficas para aprender sobre as diferentes maneiras de representar objetos" mais 12 cartões em branco para desenhar. Pode-se jogar 3 jogos diferentes com elas: o jogo das palavras e imagens, o jogo das palavras erradas (?) e o jogo da classificação. Para crianças de 3 a 6 anos. (...)"

Encontrado aqui.

Eu quero um.

The Artist is Present

http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2010/marinaabramovic/
(clicar em Watch Live, no alto à esquerda, e no retângulo central durante as horas de abertura do museu, entre 11h30 e 18h30).

http://present2artist.tumblr.com/

O sonho encheu a noite
Extravasou pro meu dia
Encheu minha vida
E é dele que eu vou viver
Porque sonho não morre.

Adélia Prado

a 4 mãos (nuvem, chuva, chaminé, fumaça, grama)